domingo, 18 de outubro de 2015

Oto... quê?!

     Olá!

     Perguntam vocês que "título é este"?!
    Pois foi exactamente esta expressão divertida "oto... quê?!" que uma amiga minha utilizou quando eu lhe dizia que tinha uma cobertura nova para a minha velha otomana! 
Pois bem, numa altura em que as apaixonadas por decoração resolveram aderir à tendência das otomanas redondas, rectangulares, quadradas - de vários tamanhos, estilos e texturas-  a servir de mesas de apoio, de descanso para os pés, de assento, e por aí vai, apeteceu-me dar uma cara nova à velha otomana que tenho na casa de campo. Mais uma vez recorri à Teresa, autora do blogue Home Change Home, para dar continuidade à minha nova mania das tonalidades neutras, conforme já mostrei AQUI .
 As otomanas, vulgo, sofás ou bancos sem braços e encosto, são práticas, decorativas e super confortáveis, dependendo do uso que lhe dermos. Digamos que têm um conceito... multifuncional!!
     Devo dizer, que tal como  a minha amiga, também inicialmente eu achava que "otomano" era só um habitante da Turquia... mas acabei por me render e aderi à dita expressão, ou melhor, aos tais bancos semelhantes aos que usam os turcos e os arabes, e que aqui pelo campo já contam com vários anos de uso e desuso!





     Pequenos pedaços de uma casa campestre...





      Um abraço!

      Manuela

45 comentários:

  1. ¡Precioso tu ¿oto-qué?, Manuela, jajajajaja! Un mueble, versátil donde los haya, muy bien acompañado en este bonito rincón que has creado, con mucho sabor étnico.

    Besos mil de las dos

    J&Y

    ResponderEliminar
  2. Un auxiliar muy practico y una decoración muy bonita Manuela!
    Muchos besos

    ResponderEliminar
  3. Manuela, gosto muito de almofadas, no sofá, na cama, acho que dão um ar confortável, gostei muito do tecido que usou, otomano, tipo trelícia,
    ou geométrico, lindo, beijo amiga

    ResponderEliminar
  4. Olá Manuela, e parece que sem saber, também tenho uma espécie de otomana na sala. É redonda e serve de banco, de mesa de centro e de pousa pés! será?? pelo menos confere com a tua definição e com as imagens do google que entretanto fui pesquisar. A tua ficou bem gira, com a ajuda preciosa e mãozinhas de fada da Teresa. Beijinhos e boa semana!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Val!! Afinal também tens uma em casa!! Só falta que faças uso da imaginação, e no teu caso, lhe ponhas um tecido bem colorido e vintage:):)
      Beijocas.

      Eliminar
  5. Gosto desses tons mais neutros! Acho legal usar algumas peças, quando enjoar guarda e volta com outra ¨roupa¨ já fica linda de novo! Suas imagens são lindas!!! Beijos

    ResponderEliminar
  6. Detalhes muito bonitos! Gosto muito de otomanas e bem que precisava de uma aqui para a minha sala.
    Adoro as velas da Zara Home!

    Beijinhos,
    Carolina

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Carolina! Como vê não é muito dificil ter uma:)
      Também ou fã das velas Zara Home!
      Beijinho

      Eliminar
  7. Olá Manuela :)
    Estava a morrer de curiosidade para ver como tinha ficado! Ficou lindo :)
    Adoro o tabuleiro e pergunto o que são os saquinhos que estão dentro do tabuleiro?
    Fartei-me de rir coma o título porque há uns tempos tive essa mesma conversa com uma amiga minha.
    Beijinhos Manuela :) :) e uma boa semana
    Teresa

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Teresinha!
      Já viste como ficou gira a tua "bolacha"?! Obrigada mais uma vez.
      Os saquinhos, são saquinhos de madeira aromática, sândalo... Um aroma delicioso para os meses mais frios.
      Beijocas!

      Eliminar
  8. Olá Manuela,
    Um dos trabalhos que me fascina na Decoração é puxar à criatividade para o Re-usar ou Re-estofar e/ou Re-styling de um ambiente, que na minha humilde opinião não é muito fácil!!
    Parabéns pela nova Otomana!
    Um Beijinho e uma Boa semana!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Silvia!
      Julgo que estamos mesmo na era do reusar ,reutilizar e reciclar:)
      Obrigada e bom fim de semana!

      Eliminar
  9. Que giro , também não lhe conhecia o nome , mas deixe-me dizer-lhe que a sua otomana é muito bonita .
    As coisas que aprendemos umas com as outras , é fantástico !!!
    beijinhos

    ResponderEliminar
  10. Hola Maurla ,, OTO QUE . Jiji ni ,, no conocía ese termo ido , lindos detalles otomanos amiga , me encanta ese rincón de su salón
    Cariños

    ResponderEliminar
  11. Olá Manuela :)
    Fiicou linda a sua otomana ,de cara fresca e muito actual .
    Tenho um destes bancos a precisar de um DYI acho que me inspirou ;)
    A Teresa tem mãos de fada e essas fotos ficaram lindaaaasssss
    Boa semana
    bjs
    Lulu

    ResponderEliminar
  12. Olá Manuela, o que eu aprendo por aqui... Imagine só que fui pesquisar ao nosso 'amigo' google o que eram mesas otomanas e pelo que vi eu tenho uma mesa/puff/repousa pés cá em casa... Numa versão mais moderna??? digamos assim... Não conhecia o nome pelo menos neste contexto mas acho sinceramente que essa cobertura ficou muito bem aí e tem tudo a ver com casas de campo! Muito bonito mesmo :-) Agora até me inspirou para dar um toque diferente cá em casa (que neste momento faz de mesa de apoio aos brinquedos). Beijinhos grandes e desejos de uma boa semana querida vizinha***

    ResponderEliminar
  13. Oto, quê? Pensei que ias falar daquela especialidade médica de nome composto e arrevesado. Afinal, saiu essa beleza em tons neutros. Já fui espreitar o blog da Teresa e gostei muito!
    Tem uma boa semana!
    beijinhos da Nina

    ResponderEliminar
  14. Muuuito lindo e prático.
    Adorei o otomana, o post e o blog, por isso já estou seguindo.

    Beijos
    Thaís

    ResponderEliminar
  15. Dearest Manuela,
    You have revived your Ottoman in a very lovely way. Love the tray with the candle holders on it as well.
    Wishing you a lovely fall and enjoy the cozy times indoor.
    Hugs,
    Mariette

    ResponderEliminar
  16. Olá Manuela,
    Estou como a sua amiga, Oto...quê?, Também não conhecia... Mas a sua otomana está linda. Parabéns para si pela sua otomana e bela decoração e à Teresa pelo excelente trabalho.
    Bjs,
    MJ

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Maria João, ainda bem que gostou!!
      Beijinhos para si e para os Tesourinhos:)

      Eliminar
  17. Olá Manuela!!
    Confesso que não sabia que tinha esse nome. E que linda que está a sua otomana!!
    Não me canso de lhe gabar o bom gosto!!
    Beijinhos grandes

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Catarina, obrigada!
      Beijinho e bom fim de semana.

      Eliminar
  18. Mais um novo nome que fiquei a conhecer... Otomana!
    Manuela, ficou muito bem a sua, assim renovada. O conjunto do espaço ficou encantador e acolhedor.
    Adoro os tons e as fotos ficaram lindas. Beijinhos:)

    ResponderEliminar
  19. Olá Manuela, sempre com fotografias lindas!! Esse aconchego de cores padrões e velas criam o ambiente perfeito que se quer nesta nova estação do ano.
    Um beijinho grande

    ResponderEliminar
  20. Hola Manuela! Qué rinconcito tan bello y acogedor, me gusta mucho la decoración que acompañaste a este precioso auxiliar!
    Una expresión sin duda muy divertida!
    Besos!

    ResponderEliminar
  21. Acho que faria a mesma pergunta...rs. Mesmo sem saber o nome, sou louca há um tempo para ter uma dessas. E assim, de pés torneados! A sua ganhou uma roupa linda e adorei todos os acessórios que completam o visual. De encher os olhos! Beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ainda bem que gostou Helka! A minha já é muito antiga, e julgo que encontrei uma forma gira de a manter mais algum tempo!! Beijinho

      Eliminar
  22. Adorei a "otomana" ! E o título excelente! Oto o que? Não conhecia essa expressão! Por aqui também tenho uma otomana! E serve para o descanso dos pés ! Um beijo

    ResponderEliminar
  23. A primeira vez que vi a palavra foi em inglês. Aqui no Brasil não se usa, se eu falar certamente alguém terá a mesma reação da sua amiga!
    Gostei demais das suas fotos!

    ResponderEliminar