domingo, 26 de outubro de 2014

Cores de outono...

     Olá!

     Em pleno Outono, a natureza, acompanha o ritmo da estação e recria-se em tonalidades e aromas!! Os tons terra, bege, castanhos e os laranjas... Para acompanhar a estação, alteram-se as formas, variam os materiais, mas os objectos mantêm-se, e misturam-se com toda essa metamorfose... Para quem gosta de campo, é altura das vindimas, da  desfolhada do milho, das castanhas e das nozes...
    Por aqui, o chão enche-se de folhas amareladas e galhos ressequidos...As folhas verdes mudam de cor e ficam com um tom encarnado. Formam-se autênticos tapetes de folhas no chão! Apanham-se algumas, e sobre a toalha de linho, a mesa de almoço ganha as cores de outono... Manias!
 





     Com muita luz a entrar pelas janelas, a casa desprende um ar acolhedor que se pretende nesta época do ano! Antes de aqui chegarmos, há sempre alguém que se encarrega de abrir as janelas e as cortinas, para que o sol invada os espaços e nos aqueça o coração!! E é isto que sempre nos faz ter vontade de regressar... Quando não há sol, há sempre a lareira acesa para nos receber! Um projecto de vida marcado pela tradição portuguesa...




     
     Esta é uma casa partilhada...  e acaba por ser uma continuação do ambiente que se vive lá fora! Por isso faz todo o sentido trazer a natureza para dentro de portas.





      Uma mesa de Outono simples e despojada...





     E enquanto se almoça, as janelas e portas  permitem tirar o máximo proveito do cenário envolvente, permitindo a interpenetração do exterior com o interior, criando verdadeiros quadros vivos.... À noite, a familia reune-se na varanda e encanta-se com o "conjunto arquitectónico de uma beleza rara": as filas de laranjeiras e limoeiros, os enormes castanheiros e tantas outras árvores! Se dá trabalho?! Dá! Mas eu gosto... Uma amiga minha, não se cansa de dizer que a vida devia ser sempre assim, norteada pela hospitalidade, pela boa cozinha e pela tranquilidade!! É um exagero... mas será que ela não tem razão?



   
     Uma boa semana para todos!

     Manuela.

62 comentários:

  1. tom sobre tom. elegância e bem estar. encontra-se aqui. sempre. bom domingo. beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Querida Manuela como eu gosto dos teus posts. Adoro ler-te (muitas vezes revejo-me nas tuas palavras) e não resisto à beleza das tuas fotos. Para além de lindas são recheadas do teu bom gosto e acompanhadas de paisagens fantásticas.
    Beijinho enorme e bom domingo.

    ResponderEliminar
  3. Manuela,siempre tan perfeccionista y creando estos ambientes tan agradables.
    Se respira otoño en la vajilla.plantas ...
    Te deseamos feliz semana otoñal,por aquí bastante calor.
    Besos de 2

    ResponderEliminar
  4. Olá Manuelita :)
    Que encanto esse seu refugio .
    Á mistura junta se as palavras conhecedoras de uma vida ,o bom gosto e as fotos que fazem nos sonhar .
    É um privilégio te la nos meus dias :)
    Tenha uma abençoada semana
    abraço com boa energia
    Lulu

    ResponderEliminar
  5. Uma mesa de refeição perfeita, num cenário perfeito, está tudo lindo. :-)
    Beijos.
    Ana Silva.

    ResponderEliminar
  6. ¡Preciosa mesa de otoño, Manuela! Qué bonita combinación de colores ocres y rojizos has conseguido.

    Un beso grande de las dos

    J&Y

    ResponderEliminar
  7. Mais uma mesa lindíssima Manuela ;) e que talheres lindos!!
    Um beijinho grande

    ResponderEliminar
  8. Olá Manuela,
    este Outono que nos presenteia com um clima maravilhoso, merece sem dúvida uma mesa como a sua.
    Tudo perfeito, com glamour, bom gosto e encanto.
    Beijinhos e uma boa semana:):)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Helena! E essas obras em casa já terminaram? Bj

      Eliminar
    2. As obras?... Quem me dera Manuela.
      Ainda vai levar algum tempo, estou em "pulgas", para ver o resultado final.
      Beijinhos:)

      Eliminar
  9. Olá Manuela, estou aqui in love com a loiça e os talheres! e esse verde no exterior....parece que este ano, o Outono a sério, tarda em chegar. Beijinhos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Mas parece que finalmente já chegou o frio! Bejinhos

      Eliminar
  10. hola Manuela querida !! el otoño trae hermosos colores ,, como esas hojas en su linda mesa.!que tengas un optimo comienzo de semana
    besos

    ResponderEliminar
  11. Como deve ser maravilhoso ser recebida assim...
    Adorei tudo.
    Boa semana
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  12. Dearest Manuela,
    Such a lovely autumn setting full interlaced with sunshine...
    Indeed, one always loves to return to such a lovely place!
    Enjoy your weekends and savor the memories for the week.
    Hugs,
    Mariette

    ResponderEliminar
  13. Olá Manuela, tão bem descrito, sentido e mostrado este Outono que não é igual para todos... :)
    O encanto do campo não tem tradução na cidade.
    Os tons da mesa são um espelho da época, desde os castanhos nos pratos ao dourado dos talheres. Adorei !
    Uma boa semana para si. Um abraço
    Teresa

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Concordo consigo Teresa! No campo o Outono é diferente:)Um abraço

      Eliminar
  14. Olá Manuela, Penso que a sua amiga tem toda a razão, não poderia estar mais de acordo!
    É o que eu sinto só ver estas imagens magnificas, quanto mais quando as vivem in loco.
    Bjs e uma excelente semana.
    MJ

    ResponderEliminar
  15. Oi Manuela.

    Estou encantada com tua mesa tão elegante!!!
    Trazer a natureza pra dentro de casa é como estar mais viva!!

    linda semana pra vc também,
    bjo enorme

    ResponderEliminar
  16. Olá Manuela,

    Adoro os tons da louça :-) E os talheres dourados... UAU!!!
    Tão bom esse sentimento da tranquilidade, da hospitalidade... E se juntarmos a isso uma boa conversa, uma boa companhia, uma boa mesa, um bom vinho?! Excelente :-)
    Os seus posts são sempre tão inspiradores Manuela... São um alento para mim lê-los às segundas-feiras :-)
    Beijinhos grandes desta sua vizinha que a lê sempre ;-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada vizinha!! Fico feliz por tê-la sempre por aqui! Beijocas para si e para o pequerrucho!

      Eliminar
  17. Gosto tanto quando as folhas ganham tons acobreados, vermelhos, laranjas e dourados. A natureza é perfeita em beleza :)
    Beijos e boa semana
    http://coeurdartichautbyannabelle.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  18. Cara Manuela,
    Mais uma mesa composta... e bonita!
    Boa Semana!
    Beijinhos
    :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Silvia! Vindo de si é sempre um elogio!

      Eliminar
  19. Que mesa linda! Amei as taças, os talheres, os pratos, a decoração....tudo lindo demais.
    Acho que sua amiga tem razão. Continue assim.
    Aproveito para lhe desejar uma ótima semana.
    Bjs

    ResponderEliminar
  20. Maravilhosa sua mesa Manuela.

    Simples, arrojada e muito elegante.

    As louças são maravilhosas e os talheres DIVINOS.

    A criatividade em colocar as folhas merece 1000 aplausos. Ficou um encanto, adornando a mesa num clima da estação.
    Aliás, suas manias são demais. Por isso que gosto tanto de vir aqui.

    Agora,
    O que mais me chamou a atenção, foi o privilégio de estar rodeada de uma paisagem sem igual.

    Curta mesmo, esses momentos no campo, pois são únicos.

    Amei o post.

    Um gde beijo
    Isabela

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Isabela! Ainda bem que gostou! Um abraço querida.

      Eliminar
  21. Adorei o requinte dos talheres


    www.tarasemanias.pt

    ResponderEliminar
  22. Eu amo o outono!
    Queria que no Brasil fosse assim!
    :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E eu queria que Portugal tivesse esse calor brasileiro... :)

      Eliminar
  23. Adoro essas cores de outono...um prazer passar por sua casa como sempre...obrigada!
    Beijinhos
    maria

    ResponderEliminar
  24. Adoro essas cores de outono...um prazer passar por sua casa como sempre...obrigada!
    Beijinhos
    maria

    ResponderEliminar
  25. Que mesa linda, amei Manuela :)

    Santi

    ResponderEliminar
  26. Como eu gosto do branco, do linho e dos cortinados!
    Um grande beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A parte dos cortinados é a minha preferida:):):)Beijinho

      Eliminar
  27. Una mesa perfecta con los tonos y colores de otoño, preciosas fotografías Manuela!!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  28. Um blogue maravilhoso. Continue. Já é minha passagem obrigatória Um beijinho

    ResponderEliminar
  29. Manuela, sabe que aqui também o comentário que escrevi há tempos não apareceu? Muito chato isso. Bom, aqui só as amendoeiras mostram o outono. O resto é sempre igual. Olhe, o calor não é tão bom, não. Não no Rio. É bom em alguns estados do Nordeste com temperaturas de até 28 graus e vento constante. No Rio uma amiga minha dizia que só tem verão e o inferno (de dezembro a março, que agora já adentra um pouco de abril e às vezes já começa em outubro, novembro...). Na realidade o tempo está muito problemático e temos veranico até no nosso inverno que em muitos países seria considerado um alto verão fora uns diazinhos mais friozinhos!!!). Beijinhos, querida, Tereza M. (seu post está belíssimo. Belas fotos e seu texto sempre lindo e apaixonado pela vida. E bela decoração de mesa).

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida Tereza! Não sei o que se passou com os seus comentários, porque não recebi! Que pena... Eu gosto tanto de ler aquilo que escreve!
      Julgo que o clima anda todo um pouco alterado! Em Portugal, também estamos com alterações climáticas que depois se repercutem nas nossas plantações e sementeiras... Por exemplo, as minhas frutas este ano parece que não amadurecem!! E tem chovido imenso!! Mas sabe, eu tenho um esprito um pouco contrário à maior parte das pessoas(rsrsrs)! Goste de sentir a chuva e o frio no rosto, e depois entrar em casa e acender as lareiras!! O meu marido costuma dizer que sou um pouco "louca"...mas ele gosta assim, rsrsrs Beijinhos grandes!

      Eliminar